vrijdag 25 oktober 2013

Vorderingen / Receivables

Even laten zien hoe het gaat met de verbouwing.
We zijn er nog lang niet, er moet nog een slaapkamer zo worden gedaan.
Dus dan begint het hele circus weer opnieuw.
De trap moet als laatste gedaan worden.
Dus zeker nog een paar weken werk.

Just a update, you can see how it goes with the renovation.
There must be another bedroom to do, so as we are not there yet.
So then the whole circus starts again.
The stairs should be done as last.
So definitely a few weeks work.







Iedereen bedankt voor de reacties op mijn vorige blog.
Thanks everyone for the comments on my previous blog.

20 opmerkingen:

  1. Hoi Irma.

    Heel veel werk, maar het word wel mooi.

    Groettie van Patricia.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. HI Irma Well the work is progressing well even there is along way to go. Is that dog helping much?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. één slaapkamer is al klaar, de boeken kunnen
    terug...nog veel werk, maar als het klaar is
    kun je er weer van genieten, heel veel sterkte
    met klussen!!

    Nieske

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo te zien heb je goede hulp,ha,ha,
    Goed weekend van eilandstaete.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Nog voldoende te doen zie ik..... veel succes Irma

    Groetjes, Joop

    BeantwoordenVerwijderen
  6. lots of work but looks good! i like your puppy helper!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hola querida amiga Irma veo que el cambio ya se nota y espero que pronto puedas subir tus magnificas fotografias.Un fuerte abrazo y feliz semana

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Macie świetnego "pomocnika", dacie radę, wkrótce będzie slicznie w domu. Pozdrawiam.
    Do you have a great "helper", the date of advice will soon be lovely in your home. Yours.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. looking like some semblance of order beginning...

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Sorry maar ik had iets verkeerd gedaan ,
    Het ziet er al toppie uit Sjaak en Irma ,
    Nu op naar de top !!!
    grt,
    Annie

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hallo liebe Irma, man kann schon einen Fortschritt sehen. Wie sagt man so schön? "Gut Ding will Weile haben". Und einen kleinen vierbeinigen Helfer habt ihr beiden auch. Ganz liebe Grüße - Andrea

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Het gaat heel mooi worden Irma het nare is dat het altijd eerst troep moet worden maar dan word het een paleisje toch heel veel succes ermee geef Sjaak maar een dikke knuffel heeft hij wel verdient lieve groetjes Danielle

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hallo Irma
    Fijn dat de verbouwing vordert, het zal zeker mooi worden.
    Groeten Bets

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Lots of work but things are getting done. I am sure you will all be happy when it is done too. I love the cute puppy dog, it is a helper too?

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hihi... ik heb het met eigen ogen gezien en wat is het mooi geworden Irma!
    Nu de andere kamers nog. Wat ene werk maar het moet altijd eerst beroerder wil het beter;-)
    Ik spreek je.
    Groetjes, Helma

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je de tijd hebt genomen om een berichtje achter te laten op mijn blog.
Ik stel het zeer op prijs.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...